译文及注释：
芙蓉帘幕扇秋红，芙蓉花儿像红霞一样在帘幕上摇曳。蛮府新郎夜宴同，蛮府的新郎在夜晚与众人一起宴会。满座马融吹笛月，满座的人们听着马融吹奏笛子，月光洒在他们身上。一楼张翰过江风，张翰在楼上感受着江风吹过。杯黏紫酒金螺重，酒杯上沾满了紫色的酒，金螺酒杯显得沉重。谈转凋珰玉麈空，谈话转向了凋零的珰玉和空虚的麈。深荷良宵慰憔悴，深荷花在美好的夜晚安慰着疲惫不堪的人们。德星池馆在江东，德星池馆位于江东地区。
注释：
芙蓉帘幕扇秋红：芙蓉指花，帘幕指帷幕，扇秋红指扇子上绘有秋红色的图案。这句描述了帷幕上绘有芙蓉花的扇子。

蛮府新郎夜宴同：蛮府指蛮族的府邸，新郎指新婚的男子，夜宴同指在夜晚举行的宴会。这句描述了蛮族府邸的新郎与其他人一起举行夜宴。

满座马融吹笛月：满座指座上坐满了人，马融指人名，吹笛月指马融吹奏笛子的时候，月亮也在天上。这句描述了座上的人中有人名叫马融，他在吹笛子，而月亮也在天上。

一楼张翰过江风：一楼指楼的一层，张翰指人名，过江风指江边的风。这句描述了张翰在楼的一层，感受着江边的风。

杯黏紫酒金螺重：杯黏指杯子上沾满了紫色的酒，金螺指杯子的形状像金螺。这句描述了杯子上沾满了紫色的酒，而杯子的形状像金螺一样。

谈转凋珰玉麈空：谈转指谈话的内容转变，凋珰指凋谢的花朵，玉麈指玉制的麈尾。这句描述了谈话的内容转变，花朵凋谢，玉制的麈尾空空的。

深荷良宵慰憔悴：深荷指深夜，良宵指美好的夜晚，慰憔悴指安慰疲惫的样子。这句描述了深夜里美好的夜晚安慰了疲惫的人。

德星池馆在江东：德星指德行高尚的人，池馆指池塘和宫殿，江东指江的东岸。这句描述了德行高尚的人在江的东岸有池塘和宫殿。