译文及注释：
门前春水白蘋花，岸上无人小艇斜。
门前的春水中漂浮着洁白的莲花，岸边的小船斜靠着。
商女经过江欲暮，散抛残食饲神鸦。
商贩女子经过江边，天色渐暮，散落残食喂养神鸦。
乱绳千结绊人深，越罗万丈表长寻。
纷乱的绳索千结缠绕着人心深处，越过万丈的罗网表面长久寻觅。
杨柳在身垂意绪，藕花落尽见莲心。
杨柳垂在身旁引发思绪，藕花凋谢尽显莲花的心灵。
注释：
门前春水白蘋花：门前的春水中漂浮着白色的莲蓬花。
岸上无人小艇斜：岸边没有人，小船斜靠在岸边。
商女经过江欲暮：一位商人的女儿经过江边，天色已经将暮。
散抛残食饲神鸦：她随意地扔下残余的食物喂养神鸦。
乱绳千结绊人深：纷乱的绳子结成千结，使人陷入深深的困境。
越罗万丈表长寻：越过万丈高的罗网，表面上看起来很长，但实际上很难找到出路。
杨柳在身垂意绪：杨柳垂在身旁，引发了思绪的波动。
藕花落尽见莲心：莲花的花瓣都凋谢了，露出了莲心。