译文及注释：
高奇一百篇，造化见工全。
高奇：高超的才华
造化：天地间的变化
见工：展现技艺
全：完整

积思游沧海，冥搜入洞天。
积思：积累的思考
游：漫游
沧海：广阔的海洋
冥搜：深入探索
洞天：神秘的仙境

神珠迷罔象，端玉匪雕镌。
神珠：宝贵的珍珠
迷罔：迷失
象：形状
端玉：高贵的玉石
匪：不是
雕镌：雕刻

休叹不得力，离骚千古传。
休叹：停止叹息
不得力：无法发挥才华
离骚：离别的悲伤之情
千古传：流传千古
注释：
高奇：指作者的诗篇，形容其诗才出众。
造化：指自然界的变化和创造力。
积思：长时间的思考。
游沧海：比喻广泛的阅读和学习。
冥搜：深入探索。
洞天：指神仙居住的地方，比喻深奥的境界。
神珠：指作者的才华和灵感。
迷罔：迷失。
象：指象征、意义。
端玉：指高尚的品质。
匪雕镌：不是雕琢而成的。
休叹：不要叹息。
不得力：不得到发挥。
离骚：指《离骚》这首古代长诗，形容作者的诗篇传世流传。
千古传：流传千古。