译文及注释：
雷声轰鸣，叠鼓声震天，火焰翻腾，旗帜猎猎飘扬。三艘奇异的船只翩翩起航，试水水师的实力。

惊动了沉睡的黑龙，它无法再安然入眠，狂风暴雨来临的时间并不长。
注释：
雷轰叠鼓火翻旗：形容雷声如鼓声般震耳欲聋，火焰如旗帜般翻腾。

三异翩翩试水师：形容三种不同的鸟类（异鸟）翩翩起舞，仿佛在检验水师的水性。

惊起黑龙眠不得：形容雷声惊醒了沉睡的黑龙，使其无法再入睡。

狂风猛雨不多时：形容狂风暴雨来势凶猛，但持续时间不长。