译文及注释：
千峰雪尽鸟声春，
山峰上的雪已经融化，鸟儿的歌声充满了春天的气息。
日永孤吟野水滨。
太阳渐渐西斜，我独自吟唱在野水边。
霄汉路岐升未得，
天空中的星斗之路分岔，我还未能攀登到高处。
花时空拂满衣尘。
花开的时候，花瓣飘落满布在我的衣衫上。
注释：
千峰雪尽：形容山峰上的积雪已经融化完毕。
鸟声春：春天里鸟儿的鸣叫声。
日永孤吟：太阳渐渐西斜，孤独地吟唱。
野水滨：野外水边。
霄汉路岐升未得：指作者的仕途未能得到提升，还未达到高位。
花时空拂满衣尘：春天里花朵盛开，花瓣飘落在衣服上。