译文及注释：
十年蓬转金陵道，长哭青云身不早。
十年漂泊在金陵的路上，长时间哭泣使我的身体不再年轻。

故乡逢尽白头人，清江颜色何曾老。
回到故乡，见到了满头白发的老人，清澈的江水颜色从未变老。
注释：
十年蓬转金陵道：指作者漂泊十年，经历了许多辗转和艰难，最终来到了金陵（现在的南京）。

长哭青云身不早：长时间的哭泣使得作者的青云之志（指官职、功名）没有早日实现。

故乡逢尽白头人：回到故乡后，见到了已经年老的白发人（可能是父亲、亲人或老友），暗示时光流转，人事已非。

清江颜色何曾老：清江的颜色（指江水的清澈）并没有变老，暗示江水依然清澈明亮，与人的衰老形成对比，强调了时光的无情和人事的变迁。