译文及注释：
伏波恩信动南夷，交趾喧传四瑞诗。
伏波：指伏波山，恩信：指伏波山上的信仰。动南夷：指伏波山的威力震动了南方的夷族。
交趾：指交趾山，喧传：传扬。四瑞诗：指交趾山上出现的四种吉祥的征兆。
燕鼠孕灵褒上德，龟莲增耀答无私。
燕鼠：指燕子和老鼠，孕灵：怀孕并且有灵性。褒上德：赞美上德。
龟莲：指龟和莲花，增耀：增添光彩。答无私：回应了无私的美德。
回翔雪侣窥檐处，照映红巢出水时。
回翔：指燕子飞回巢中。雪侣：指雪白的伴侣。窥檐处：从屋檐下窥视。
照映：照射。红巢：指燕子的巢。出水时：指巢中的燕子出现。
尽写流传在轩槛，嘉祥从此百年知。
尽写：完整地描写。流传：传扬。轩槛：指宫殿的门窗。嘉祥：吉祥的征兆。
从此：从那时起。百年知：百年后人们还会知道。
注释：
伏波：指伏波山，位于今云南省昆明市，是南方少数民族聚居地。
恩信：指古代帝王对南方少数民族的宽容和信任。
动南夷：指南方少数民族受到帝王的影响和感动。
交趾：指交趾国，即今越南北部地区。
喧传四瑞诗：指南方少数民族传颂帝王的四瑞诗，表达对帝王的敬仰和赞美。
燕鼠：指燕子和老鼠，象征着和谐共处。
孕灵：指怀抱着灵气。
褒上德：赞美帝王的德行高尚。
龟莲：指龟和莲花，象征着吉祥和长寿。
增耀答无私：增添光彩，回应了人们的赞美。
回翔雪侣窥檐处：指燕子在雪中飞翔，观察屋檐的情景。
照映红巢出水时：指太阳的光芒照射在红色的鸟巢上，映射在水中，形成美丽的景象。
流传在轩槛：指这些景象被记录在宫廷的轩槛上。
嘉祥从此百年知：预示着这些美好的景象将会流传百年，成为后世所知。