译文及注释：
康乐风流五百年，永嘉铃阁又登贤。
康乐的风流气息延续了五百年，永嘉的铃阁再次迎来了贤才。
严城鼓动鱼惊海，华屋尊开月下天。
严城的鼓声震动着鱼儿，使它们惊起海面，华丽的屋宇在月光下敞开向天空。
内使笔锋光案牍，鄢陵诗句满山川。
内廷的使者笔锋闪耀，案牍上写满了鄢陵的诗句，遍布山川之间。
今来谁似韩家贵，越绝麾幢雁影连。
如今谁能与韩家的尊贵相比，越国的麾幢高高飘扬，雁影连成一片。
注释：
康乐风流五百年：指国家安定繁荣的时光已经持续了五百年。
永嘉铃阁又登贤：永嘉指的是一个地名，铃阁是指高楼，登贤表示有贤人登上了高楼。
严城鼓动鱼惊海：严城指的是城墙，鼓动鱼惊海表示城墙上的鼓声震动得鱼都惊动了海水。
华屋尊开月下天：华屋指的是华丽的房屋，尊开表示打开，月下天表示在月光下。
内使笔锋光案牍：内使指的是朝廷的使臣，笔锋光案牍表示写字的技艺非常出色。
鄢陵诗句满山川：鄢陵指的是一个地名，诗句满山川表示这个地方的诗句遍布山川。
今来谁似韩家贵：指现在有谁能像韩家一样地位尊贵。
越绝麾幢雁影连：越绝指的是越国的麾幢，雁影连表示雁群的影子连成一片。