译文及注释：
鸡鸣声在春天的早晨响彻林中，一声鸡鸣惊动了蛙蟆的宫殿。第二声鸡鸣打破了枕边的梦境，第三声鸡鸣让行人看到了红色的烟海。清晨时分，我懒得与百雏交谈，只想在蓬松的锦绣阳光下休息。我感到惭愧，因为我长相与你相似，却只能在白天鸣叫，而你却能在高树上鸣叫。
注释：
鸡声春晓上林中：鸡鸣声在春天的早晨传遍了林中。
一声惊落虾蟆宫：鸡鸣声一声惊动了虾蟆的宫殿。
二声唤破枕边梦：鸡鸣声第二声唤醒了人们枕边的梦境。
三声行人烟海红：鸡鸣声第三声时，行人已经在烟海中行走，天色渐红。
平旦慵将百雏语：天亮时，母鸡懒得再和小鸡们交流。
蓬松锦绣当阳处：母鸡的羽毛蓬松而美丽，正好在阳光下展示。
愧君饮食长相呼：我感到惭愧，因为我只是为了吃喝而存在。
为君昼鸣下高树：为了你，我在白天在高树上鸣叫。