译文及注释：
闲思连上景难齐，
思绪连结美景难以尽描，
树木环绕仙乡之路蜿蜒曲折，
溪水潺潺绕过山间。
明月照耀夜晚，渔父在舟中唱歌，
春风吹拂平野，鹧鸪鸣叫不停。
城边寄去信件，寄往云外的归乡，
花下倾杯，直到太阳西沉。
更加怀念海阳垂钓的伙伴，
曾经在草地上相遇，那时青春蓬勃。
注释：
闲思：闲暇时的思考、思念之情。
连上：连接、联系。
景难齐：景色难以齐全、完整。
树绕：树木环绕。
仙乡：仙境、神仙居住的地方。
路绕溪：路经过溪流。
明月夜舟：明亮的月光下的船只。
渔父唱：渔民唱歌。
春风平野：春天的风在平坦的原野上吹拂。
鹧鸪啼：鹧鸪鸟的啼叫声。
城边寄信：在城边寄送信件。
归云外：寄往远方。
花下倾杯：在花下倾斜酒杯。
到日西：直到太阳西下。
海阳垂钓侣：与海阳一起垂钓的伙伴。
昔年相遇：往年相遇。
草萋萋：青草茂盛的样子。