译文及注释:
剑牙钉舌血毛腥,窥算劳心岂暂停。
剑牙钉舌,流血肆虐,残忍恶毒。窥算之人,辛劳心神岂能稍歇。
不与大朝除患难,惟馀当路食生灵。
不与大朝共同除去困难,只顾自己在路上捕食生灵。
从将户口资嚵口,未委三丁税几丁。
从将百姓财产搜刮一空,却未交纳三丁税,还剩下多少?
今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形。
如今帝王亲自出狩猎,白云岩下是他们藏身之地。
注释:
剑牙钉舌血毛腥:形容人的言辞尖锐刻薄,充满杀伤力。
窥算劳心岂暂停:指人们不断思考计算,劳心费力,不会停止。
不与大朝除患难:不与国家一同解决困难和危难。
惟馀当路食生灵:只剩下吃生灵的路可走,指人们为了生存而不得不捕食其他生物。
从将户口资嚵口:从人口中获取资金。
未委三丁税几丁:指还没有征收三丁税(即按户口征税)。
今日帝王亲出狩:指当今的皇帝亲自出去打猎。
白云岩下好藏形:指白云岩下是一个很好的藏身之处,形容皇帝隐藏自己的意图。
诗文: 剑牙钉舌血毛腥,窥算劳心岂暂停。不与大朝除患难,
惟馀当路食生灵。从将户口资嚵口,未委三丁税几丁。
今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形。