原文： 高山代郡东接燕，雁门胡人家近边。解放胡鹰逐塞鸟，
能将代马猎秋田。山头野火寒多烧，雨里孤峰湿作烟。
闻道辽西无斗战，时时醉向酒家眠。

译文及注释：
高山代郡东接燕，雁门胡人家近边。
高山代表着山势险峻，郡是古代行政区划，东接燕指代高山代郡位于燕山以东。雁门是边境关隘，胡人家指代居住在边境的胡族人家。

解放胡鹰逐塞鸟，能将代马猎秋田。
解放胡鹰指放飞训练有素的猎鹰去追逐荒野上的鸟类，代马是指马匹，猎秋田是指秋季狩猎。

山头野火寒多烧，雨里孤峰湿作烟。
山头野火指山林中的火灾，寒多烧表示火势猛烈，雨里孤峰湿作烟则是指雨水淋湿了山峰，形成了烟雾。

闻道辽西无斗战，时时醉向酒家眠。
闻道辽西无斗战指听说辽西没有战争，斗战是指战斗。时时醉向酒家眠则是指时常喝酒，到酒家里睡觉。
注释：
高山：指太行山
代郡：今山西省忻州市代县
燕：指辽东地区
雁门：山西省和内蒙古自治区交界处的山口
胡人：指匈奴人
解放：放飞
胡鹰：指草原上的猎鹰
塞鸟：指草原上的鸟类
代马：指太行山区域内的马匹
猎秋田：指秋季狩猎
野火：指山林中的火灾
孤峰：指孤立的山峰
辽西：指辽宁西部地区
无斗战：指没有大规模的战争
醉向酒家眠：指在酒家饮酒后醉倒在那里睡觉。


译文及注释详情»

崔颢简介： 崔颢，字子美，号梦得，唐代文学家，洛阳（今河南洛阳）人。唐开元年间进士，官至太仆寺丞，天宝中为司勋员外郎。他以诗著称，最为人们津津乐道的是他那首《黄鹤楼》，据说李白为之搁笔，曾有“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”的赞叹。他的诗风清新自然，有“诗中有画，画中有诗”的特点，诗句精练，内容深邃，深受后世诗人的喜爱。《全唐诗》存其诗四十二首。