原文： 闲坐悲君亦自悲，百年多是几多时。
邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。
惟将终夜常开眼，报答平生未展眉。

译文及注释：
闲坐悲君亦自悲，百年多是几多时。
闲坐时，我悲叹君王的遭遇，同时也为自己的命运感到悲哀。百年的光阴，究竟有多少时光呢？

邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。
邓攸没有儿子，寻找自己的命运；潘岳悼念逝去的亲人，却只能用言语来表达内心的悲痛。

同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。
同处于坟墓之中，我们还能期望什么呢？下一世的缘分会更加难以实现。

惟将终夜常开眼，报答平生未展眉。
只有熬夜不眠，才能报答平生未能实现的心愿。
注释：
闲坐：闲散地坐着。
悲君：为君悲哀。
几多时：多少时间。
邓攸：东汉末年的名士。
无子：没有儿子。
寻知命：探寻命运。
潘岳：东汉末年的文学家。
悼亡：哀悼死者。
同穴：同一个坟墓。
窅冥：黑暗无光。
他生：来世。
缘会：缘分相遇。
终夜：整夜。
报答：回报。
平生：一生。
未展眉：未能实现心愿。


译文及注释详情»

元稹简介： 元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳），是北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。元稹的父亲元宽，母亲郑氏。元稹与白居易共同提倡“新乐府”，因此被世人并称为“元白”。