原文： 织女牵牛送夕阳，临看不觉鹊桥长。
最伤今夜离愁曲，遥对天涯愈断肠。

译文及注释：
织女牵着牛，送夕阳，站在那里看，不知不觉鹊桥变得很长。今夜最令人伤心的是离别的歌曲，远望天涯，更加伤心难过。
注释：
1. 织女：传说中的织女，即七夕节的主角，是天上的仙女，因为违反了天规而被罚到人间织布。
2. 牵牛：传说中的牛郎，即七夕节的另一主角，是天上的牛仙，因为违反了天规而被罚到人间放牛。
3. 鹊桥：传说中的鹊桥，是织女和牛郎相会的地方，只在七夕节这一天才会出现。
4. 离愁曲：形容离别时的悲伤和思念之情。
5. 天涯：指远离自己的地方。
6. 断肠：形容极度悲伤和痛苦的心情。


译文及注释详情»

鉴赏：
《七夕》是一首由两首七言绝句组成的诗歌，其中第二首反映了作者德容的感想与情感。这首诗的主题为民间传说中牛郎织女在农历七月初七相会的情景，同时也涉及到妇女穿针乞巧、祈福等传统活动。虽然此俗源远流长，在中古时代就已经有书籍记载，但对于德容而言，这只是纯粹的妇女风俗节日而已。 德容的感想与情感与当时的妇女不同，她并没有欢天喜地，反而感到疑惑。她思考牛郎织女为何要在这个特定的夜晚相会，以及他们之后的命运如何。她的思考反映了她内心的痛苦，即家破国亡、流落异乡所带来的困境与遭遇。对于她而言，这种因时间限制而导致的相聚与别离，正是她内心长期以来的感受。 德容的感想不同于其他人对于此俗的看法，她通过诗歌表达了自己内心最真实的情感。她对此夜的回忆，同时也对生命中的相聚与别离有着更深刻的理解。这首诗体现了作者了解传统文化同时也关注内心情感的特点，是一首颇具价值的作品。 鉴赏详情»

注释：
①鹊桥是一种传说，相传每年七月七夕，牛郎和织女会在银河相会。为了能够相见，群鹊会衔接成一座桥，让牛郎和织女可以渡过银河。唐代李洞在《赠庞炼师》中运用了这个传说，用“若能携手随仙令，皎皎银河渡鹊桥”的诗句形容梦想成真的美好愿望。 ②天涯是指天边的边缘，也指极远的地方。在中国文学中，天涯常常与银河和牛郎织女相遇联系在一起。明代作家辛弃疾曾在《水调歌头》中写到“明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年？”表达了远离故乡的思念之情。同时，他也借用了牛郎织女的传说来暗示自己对故乡江南的怀念，将其描述为一个尚在万里之遥的地方，实如海角天涯。 注释详情»

德容简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！