原文： 春风吹雨绕残枝，落花无可飞。小池寒绿欲生漪，雨晴还日西。
帘半卷，燕双归。讳愁无奈眉。翻身整顿着残棋，沉吟应劫迟。

译文及注释：
春风吹雨绕着残枝，落花无法飞翔。小池水寒绿色欲生涟漪，雨后晴天太阳西斜。帘子半卷，燕子双双归巢。难以掩饰的忧愁在眉头上显露。翻身整理着残局的棋子，沉思着应对可能的困境。
注释：
春风：春天的风。

吹雨：吹着雨水。

绕残枝：绕着残留的树枝。

落花：落下的花瓣。

无可飞：没有可以飞舞的花瓣。

小池：小水池。

寒绿：春天初期的绿色。

欲生漪：即将出现涟漪。

雨晴：雨后天气晴朗。

还日西：太阳西下。

帘半卷：窗帘半拉起。

燕双归：一对燕子回家。

讳愁：隐瞒忧愁。

无奈眉：无可奈何的表情。

翻身：改变姿势。

整顿：整理。

残棋：未下完的棋子。

沉吟：沉思。

应劫迟：应该下的棋子迟迟未下。


译文及注释详情»

赏析：
这篇文章是对古诗《声声慢·春雨霏霏》的赏析。作者通过对诗歌的分析，为读者呈现出一幅凄凉而哀婉的景象。 首先，诗歌的前两句“春风吹雨已自凄凉，落花无可飞沾泥不起”就奠定了全篇的基调，表现出残破落寞的景象，以及作者内心的悲伤情绪。接下来，诗歌的下阕从景物转入抒情，通过描述“帘半卷，燕双归，讳愁无奈眉”，展现出作者内心的愁思以及无力排遣的哀伤之情。 此外，诗歌的文字运用也非常巧妙。例如，“春风”二句以寥寥数字勾勒出雨天凄凉的氛围；“落花无可飞”则通过比喻描绘出花的凋零和人生的短暂；“讳愁无奈眉”则运用讳而不言的手法，更能凸显出作者的深情和忧伤。 总之，这首古诗通过对景物的描绘和抒情的交融，表达出了作者内心的愁思和哀伤之情，使读者更能深刻地感受到古人对生命短暂和人生无常的思考和抒发。 赏析详情»

佚名简介：