原文： 草露前朝事，荆茅圣主封。
空传馀竹帛，永绝旧歌钟。
清镜无双影，穷泉有几重。
笳箫最悲处，风入九原松。

译文及注释：
草露前朝事，荆茅圣主封。
草地上的露水，映照着前朝的历史，荆茅之间的圣主加冕。

空传馀竹帛，永绝旧歌钟。
只剩下残留的竹简和帛书，旧时的歌钟声永远消失了。

清镜无双影，穷泉有几重。
明净的镜子里没有任何倒影，深不见底的泉水有几层？

笳箫最悲处，风入九原松。
笳箫吹奏到最悲伤的地方，风吹进九原山的松林。
注释：
草露：草上的露水，指时间的流逝。

前朝事：指历史上的旧事。

荆茅：指荆山和茅山，两山分别位于今湖北省和安徽省。

圣主：指古代的帝王。

封：封赏，指帝王对功臣的赏赐。

空传：空传说，指没有确凿的证据。

馀竹帛：指残留下来的竹简和丝绸。

永绝：永远消失，指历史的不可逆转。

旧歌钟：指古代的歌曲和钟声，代表着历史的文化遗产。

清镜：指明镜，比喻心中清明。

无双影：指没有自己的影子，比喻没有自己的存在感。

穷泉：指深不可测的泉水，比喻深不可测的历史。

几重：几层，指历史的深度和厚度。

笳箫：古代的乐器，代表着悲伤和哀思。

最悲处：最悲痛的地方。

风入九原松：指风吹过九原山上的松树，发出悲凉的声音，代表着历史的沧桑和变迁。


译文及注释详情»

译文：
泓涟 前朝往事如朝露般逝去不返， 尺寸之土是圣明的君主所封。 斯人已逝传记墨痕空留史册， 永远成为绝响的是旧日歌钟。 明镜难再以照出第二个影子， 想要究极黄泉又能到达几重。 胡笳与洞箫吹到最悲伤之处， 似凉风吹进北地九原的苍松。 译文详情»

顾况简介： 顾况（约727-约815），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，被贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，留下诗文、画作。其诗以抒情为主，有《悲翁行》、《题西湖》等。