原文: 民感桑林雨,云施李靖龙。
精诚天地动,意愿鬼神从。
村喜禾花实,峰看岭岫重。
白旗辉烈日,遥映一杯浓。
译文及注释:
民感桑林雨,云施李靖龙。
感受到人民对桑林雨的渴望,云彩像李靖的龙一样降下雨水。
精诚天地动,意愿鬼神从。
只要真心诚意,天地都会为你动荡,鬼神也会听从你的意愿。
村喜禾花实,峰看岭岫重。
村庄里欣喜地看到禾苗长成了丰硕的果实,山峰也因为岭岫重叠而显得壮观。
白旗辉烈日,遥映一杯浓。
白旗在烈日下闪耀,远远地映照着一杯浓酒。
注释:
民感:指百姓的感受和情感。
桑林雨:下雨时桑树林中的景象。
云施:云层遮盖。
李靖龙:指李靖,唐朝著名将领,被封为龙标将军。
精诚:真诚而专注的态度。
意愿:意志和愿望。
鬼神:指神灵和鬼魂。
村喜:指农村的欣喜。
禾花实:指庄稼的收获。
峰看:指山峰的景象。
岭岫:山峰和山脉。
白旗:指白色的旗帜。
辉烈日:指阳光明媚的天气。
遥映:远远映照。
译文及注释详情»
赏析:
这首诗是南宋诗人赵汝愚写给李将军的一首赞颂抗金精神的诗篇。在南宋时期,由于和议派的主导地位,导致主战的官员常常受到排挤和压抑,南宋国家的生存和发展面临巨大的威胁。而李将军则是主张抗金的代表人物,他为了国家和民族的利益,不惜奋起抗敌,担负起了历史使命。
赵汝愚在诗中表达出了对李将军的崇敬之情,并借助他寄托了对国家前途的美好期望。诗中用“岂曰无衣,与子同裳”来表达赞赏之情,“如骑龙虎,过临洮洲”,则描绘了李将军英勇无畏的形象。同时,诗人也从另一个侧面反映了自己对国家兴旺的渴望,希望国家能够不屈不挠地对抗外敌,走向更加强盛的未来。
总之,这首诗表达了赵汝愚爱国爱民、敬佩抗金将士的情怀,彰显了中华民族团结抗敌的英勇精神和民族自信心。
赏析详情»
注释:
赵汝愚,根据你提供的内容,我为你整理了以下的补充注释:
1. 还祠:这里指李将军重领军职。在古代,“祠兵”一词指出兵作战,同时会举行一种特定的礼仪,杀牲以供奉士卒。
2. 寅饮:寅为谦词,带有恭敬之意。寅饮则是指宴请李将军时,表示对他的尊重和感激之情。
3. 桑林雨:桑林是一个地名。根据古代传说,成汤在七年的旱灾之后,到桑林祈求神灵赐予雨水,因而得到调和天候的恩赐。这里“桑林雨”指的是神灵降雨的场景。
4. 李靖龙:李靖是唐朝开国功臣、军事家,他的才华和成就倍受尊崇。龙在中国文化中象征着非凡和杰出,这里用“李靖龙”来称赞李将军具备李靖的才华和非凡气质。
5. 岭岫:岭通常指山峰,岫指山洞或者山谷。这里指的是山峦和山脉的景象。在历史文学中,“岭岫”常被用来形容自然风景壮美奇丽。
6. 白旗:白色在中国文化中代表着彰显正义的意义。白旗则指的是身披白银大旗的军队或部队,象征着正义和公正。
注释详情»
赵汝愚简介: 赵汝愚(1140-1196),字子直,宋代政治家、文学家,饶州余干人,汉恭宪王元佐七世孙。他的家世背景较为显赫,祖父是宋仁宗时期的太子太保赵师秀,父亲赵应善则是官至江南西路兵马都监。 赵汝愚早年才名显赫,曾擢进士第一,历任官职甚多,包括宁国节判官、秘书省正字、集英殿修撰、福建安抚使等。绍熙二年(1191年),他被召为吏部尚书,后迁知枢密院事,但因不满当时的政治腐败,辞去官职不再回朝。 赵汝愚卒于宋宁宗庆元二年(1196年),享年56岁。 除了政治成就,赵汝愚还是一位才华横溢的文学家,有不少作品流传至今。同时,他还在当时推崇“周公新政”,并试图将“周礼”运用于当世政治实践,成为理学注重课堂教授的先驱者。