原文： 水边杨柳曲尘丝，立马烦君折一枝。
惟有春风最相惜，殷勤更向手中吹。

译文及注释：
水边的杨柳被风吹得弯曲，像是缕缕尘丝。我立马烦恼地请求你折一枝给我。只有春风最珍惜这样的景象，它更加殷勤地吹拂在你手中的那枝柳枝。
注释：
水边：指河流或湖泊的边缘。

杨柳曲：杨柳在风中摇曳的样子。

尘丝：微小的尘土。

立马：立即。

烦：请求。

折：摘下。

惟有：只有。

春风：春天的风。

相惜：珍惜。

殷勤：热情周到。

手中吹：吹拂在手中的花枝。


译文及注释详情»

赏析：
这篇赏析主要阐述了《忆秦娥·箫声咽》一诗中所表现出的折柳送别的情景和其中蕴含的深意。 首先，文章介绍了折柳赠别这个风俗的起源和盛行，以及《三辅黄图》所记载的汉人送客至灞桥时折柳送别的情形。接下来，文章详细分析了这首诗的内容和情感表达。作者以行者的角度来写这首诗，通过描写初春时水边的杨柳，呈现出一对离别的离人将要在此分手的情景。行者驻马停留，伸手接过送者刚折下的柳条，说出“烦君折一枝”的请求。这样的情景让人想起了“灞陵送别图”，充满了深情和离别的伤感。而末两句“惟有春风最相惜，殷勤更向手中吹”则将行者手中的柳枝和春风进行了巧妙地比喻，生动地表达出送别的情感。 文章指出，这首诗中最为精妙的地方在于将送者和春风进行了比喻。行者将送行的友人比作春风，而将自己比作手中的柳枝，以此表现出深情和离别的伤感。这种比喻生动贴切，令人感到新颖别致。最后，文章指出，这首诗的深意在于通过柳枝和春风的比喻，表达了送别之情的深化和发展，让读者在思考中更深刻地领会其中的真正含义。 总之，《忆秦娥·箫声咽》这首诗通过细腻的描写和精妙的比喻，表达了深情和离别的伤感，同时也表现出了人与自然的和谐共存，具有一定的艺术价值和文化意义。 赏析详情»

译文及注释：
沿着河岸依依（yī yī）行走，河边的杨柳低垂着像酒曲那样细嫩的长条，这不禁勾起了我这个将行之人的依依不舍之意，于是我停下马来，请送行的您帮我折一枝杨柳吧。只有春风最懂得珍惜，仍然多情地向我手中已经离开树干的杨柳枝吹拂。 注释： 1. 杨柳：一种落叶乔木或灌木，常生于水边。 2. 酒曲（qū）：指酒曲菌，因其形似杨柳叶而得名。 3. 依依：形容依依不舍的样子。 4. 离开：指折下来。 译文及注释详情»

杨巨源简介： 杨巨源（755年-卒年不详），唐代诗人，字景山，后改名巨济，出生于河中（治所今山西永济）。 贞元五年（789年）杨巨源考中进士，初为张弘靖从事，后由秘书郎擢升为太常博士，又迁虞部员外郎。历任凤翔少尹、国子司业等职务。 长庆四年（824年），杨巨源辞官退休，执政请以为河中少尹，却被上级安排食其禄终身。 根据方崧卿《韩集举正》考订，韩愈在《送杨少尹序》中曾记述“杨有‘年满七十’、‘去归其乡’语”，因此可推断杨巨源当生于755年，但其卒年目前不详。 杨巨源的诗作题材广泛，风格清新自然，诗中多用物象比喻，表现出作者自由奔放、不拘一格的创作风貌。代表作有《夏日即事》、《和裴二端公游春障》、《闲居初夏即事》等。