原文： 半窗幽梦微茫，歌罢钱塘，赋罢高塘。风入罗帏，爽入疏棂，月照纱窗。缥缈见梨花淡汝，依稀闻兰麝余香。唤起思量，待不思量，怎不思量。飘飘泊泊船揽定沙汀，悄悄冥冥。江树碧荧荧，半明不灭一点渔灯。冷冷清清潇湘景晚风生，淅留淅零墓雨初晴，皎皎洁洁照橹篷剔留团栾月明，正潇潇飒飒和银筝失留疏剌秋声。见希飏胡都茶客微醒，细寻寻思思双生双生，你可闪下苏卿？

译文及注释：
半扇窗户里，幽幽的梦境微茫。唱罢钱塘歌，写罢高塘赋。风儿吹进罗帏，清爽的气息透过疏棂。月光照在纱窗上。朦胧中看到淡淡的梨花，依稀闻到兰麝的余香。唤起思绪，无法停止，怎么能不思考呢？漂浮着的船停在沙滩上，静静地。江边的树苍翠欲滴，一盏渔灯闪烁着微弱的光芒。冷清清的潇湘景色，晚风轻拂着。淅淅沥沥的墓雨初晴，皎洁的月光照在船篷上，剔透着团栾的影子。秋天的声音悠扬悠扬，和银筝的声音交织在一起。看见希飏和胡都的茶客微微醒来，细细地思考着，你是否能够闪现出苏卿的身影呢？
注释：
半窗幽梦微茫：半开的窗户里，幽幽的梦境微弱模糊。

歌罢钱塘，赋罢高塘：唱完了《钱塘湖春行》，写完了《钱塘湖春行赋》。

风入罗帏，爽入疏棂，月照纱窗：风吹进了罗帏，清爽的空气透过疏棂进入房间，月光照在纱窗上。

缥缈见梨花淡汝，依稀闻兰麝余香：模糊地看到淡淡的梨花，依稀闻到兰花和麝香的余味。

唤起思量，待不思量，怎不思量：引起了思考，无法停止思考，怎么能不思考呢。

飘飘泊泊船揽定沙汀，悄悄冥冥：船在水上漂浮，靠在沙滩上，静静地漂流着。

江树碧荧荧，半明不灭一点渔灯：江边的树木绿油油的，一盏渔灯微弱地闪烁着。

冷冷清清潇湘景晚风生：湖南的潇湘地区在晚上清冷而幽静，微风吹拂。

淅留淅零墓雨初晴：雨后的墓地里，雨水还在滴落，天空已经放晴。

皎皎洁洁照橹篷：明亮的月光照在船上的篷布上。

剔留团栾月明，正潇潇飒飒和银筝失留疏剌秋声：月光照亮了团栾，秋风吹拂着银筝，发出清脆的声音。

见希飏胡都茶客微醒，细寻寻思思双生双生，你可闪下苏卿？：看到希飏和胡都两位茶客微微醒来，他们在思考着什么，你能否告诉我，苏卿？


译文及注释详情»

郑光祖简介：