原文： 长途野草寒沙，夕阳远水残霞，衰柳黄花瘦马。休题别话，今宵宿在谁家？
瘦皆因凤只鸾单，病非干暑湿风寒，空服了千丸万散。恹恹情绪，立斜阳目
断巫山。
上官有似花开，下官浑似花衰，花谢花开小哉！常存根在，明年依旧春来。
江南几度梅花，愁添两鬓霜华，梦儿里分明见他。客窗直下，觉来依旧天涯。
今生或少或多，功名一枕南柯，富贵荣华快活。今朝已过，不知明日如何？
生红闹簇枯枝，只愁吹破胭脂，说与莺儿燕子。东君知道，杏花不耐开时。
西风谓水长安，淡烟疏雨骊山，不见昭阳玉环。夕阳楼上，无言独倚阑干。
东邻多病萧娘，西邻清瘦刘郎。被一堵无端粉墙，将人隔断，抵多少水远山
长。
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
平沙细草斑斑，曲溪流水潺潺，塞上清秋早寒。一声新雁，黄云红叶青山。
西风塞上胡笳，月明马上琵琶，那抵昭君恨多？李陵台下，淡烟衰草黄沙。

译文及注释：
长途野草寒沙，夕阳远水残霞，衰柳黄花瘦马。休题别话，今宵宿在谁家？

瘦皆因凤只鸾单，病非干暑湿风寒，空服了千丸万散。恹恹情绪，立斜阳目断巫山。

上官有似花开，下官浑似花衰，花谢花开小哉！常存根在，明年依旧春来。

江南几度梅花，愁添两鬓霜华，梦儿里分明见他。客窗直下，觉来依旧天涯。

今生或少或多，功名一枕南柯，富贵荣华快活。今朝已过，不知明日如何？

生红闹簇枯枝，只愁吹破胭脂，说与莺儿燕子。东君知道，杏花不耐开时。

西风谓水长安，淡烟疏雨骊山，不见昭阳玉环。夕阳楼上，无言独倚阑干。

东邻多病萧娘，西邻清瘦刘郎。被一堵无端粉墙，将人隔断，抵多少水远山长。

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。

平沙细草斑斑，曲溪流水潺潺，塞上清秋早寒。一声新雁，黄云红叶青山。

西风塞上胡笳，月明马上琵琶，那抵昭君恨多？李陵台下，淡烟衰草黄沙。
注释：
长途野草寒沙：长途路途中，草木凋零，沙漠寒冷。
夕阳远水残霞：夕阳西下，水面上残留着霞光。
衰柳黄花瘦马：柳树凋零，花儿凋谢，马匹瘦弱。
休题别话，今宵宿在谁家？：不要再说别的话，今晚住在哪家？
瘦皆因凤只鸾单：瘦弱的原因是凤凰只有一只，没有伴侣的鸾鸟。
病非干暑湿风寒：生病不是因为干燥、酷热、潮湿或寒冷。
空服了千丸万散：服用了许多药丸和散剂，但都没有效果。
恹恹情绪，立斜阳目断巫山：情绪低落，眼神望向斜阳，看不到巫山的美景。
上官有似花开：上官的容貌像花儿绽放。
下官浑似花衰：下官的容貌像花儿凋谢。
花谢花开小哉！：花儿凋谢和绽放都是短暂的。
常存根在，明年依旧春来：花儿凋谢后，根还在，明年春天依然会开花。
江南几度梅花：江南多次盛开梅花。
愁添两鬓霜华：忧愁使得两鬓上增添了白发。
梦儿里分明见他：在梦中清晰地看到了他。
客窗直下，觉来依旧天涯：客房窗户正对着，醒来后依然在异乡。
今生或少或多，功名一枕南柯：这一生无论成就多少，功名都只是南柯一梦。
富贵荣华快活。今朝已过，不知明日如何？：富贵荣华的生活很快乐，但今天已经过去，不知道明天会怎样。
生红闹簇枯枝：新花儿盛开在枯枝上。
只愁吹破胭脂，说与莺儿燕子：只担心风吹破了花儿的胭脂，告诉莺儿和燕子。
东君知道，杏花不耐开时：东君知道，杏花开放的时间很短暂。
西风谓水长安：西风吹过，水面上传来长安的声音。
淡烟疏雨骊山，不见昭阳玉环：骊山上淡淡的烟雨中，看不到昭阳宫的玉环。
夕阳楼上，无言独倚阑干：站在楼上，默默地倚着栏杆。
东邻多病萧娘，西邻清瘦刘郎：东边的邻居是多病的萧娘，西边的邻居是清瘦的刘郎。
被一堵无端粉墙，将人隔断，抵多少水远山长：被一堵毫无意义的粉墙隔开，即使水和山再远也无法相见。
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马：枯藤老树上有乌鸦，小桥边有流水，人家在古道旁，西风吹过，马匹瘦弱。
夕阳西下，断肠人在天涯：夕阳西下，离别的人在天涯。
平沙细草斑斑，曲溪流水潺潺，塞上清秋早寒：平坦的沙地上长着细草，曲溪流水潺潺，塞上的清秋早已寒冷。
一声新雁，黄云红叶青山：一声新雁飞过，黄色的云彩和红叶在青山上。
西风塞上胡笳，月明马上琵琶，那抵昭君恨多？李陵台下，淡烟衰草黄沙：西风吹过塞上，胡笳声响，月光下马上弹奏着琵琶，这与昭君的悲恸相比，又算得了什么呢？李陵的台阶下，淡淡的烟雾中，草木凋零，黄沙漫天。


译文及注释详情»

未知作者简介：