原文： 昔年今日度松关，车马崎岖行路难。
瀚海潮喷千浪白，天山风吼万林丹。
气当霜降十分爽，月比中秋一倍寒。
回首三秋如一梦，梦中不觉到新安。

译文及注释：
昔年今日经过松关，车马颠簸行路艰难。
广阔的海洋波涌喷溅，千重浪花呈现雪白。
高耸的天山风声咆哮，万木丹枫随风摇。
气温降至霜降时节，清爽宜人十分凉爽。
月亮比中秋更加寒冷，寒意倍增在心上。
回首三个秋季如同一场梦，不知不觉来到
注释：
1. 松关：古代关隘名，位于今陕西省岐山县境内。
2. 崎岖：形容道路崎岖不平。
3. 瀚海：指大漠沙漠。
4. 潮喷：海浪冲击岸边时喷溅的水花。
5. 天山：中国西北部的一座大山脉。
6. 风吼：形容风声大而急促。
7. 万林丹：指红色的树林。
8. 气当霜降：气温已经降到了能够出现霜的程度。
9. 中秋：农历八月十五日，是中国传统节日之一。
10. 三秋：指三个秋季，即三年的秋天。
11. 新安：古代地名，位于今河南省新安县境内。


译文及注释详情»

耶律楚材简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！