原文： 碧蘸江山，鹤唳晓、云献画屏。瑶宫敞、舞金翔翠，巍枕春城。龙背神瓢飞旱雨，虹光花石转阴晴。蔼画香、飞雾福苍生，千古灵。
箫鸾响，笙鹤鸣。瑞烟起，彩云行。满阑干花影，绣飏帘旌。佛界三千笼日月，仙楼十二挂星辰。望赭袍、霞珮并云軿，游紫清。

译文及注释：
碧蘸江山，鹤唳晓、云献画屏。
碧蓝的江山沐浴其中，鹤鸣声在清晨响起，云彩献上了画屏。
瑶宫敞、舞金翔翠，巍枕春城。
瑶宫敞开，舞者身披金色羽翼，在春城巍峨的山林间翩翩起舞。
龙背神瓢飞旱雨，虹光花石转阴晴。
龙背上的神瓢带来了丰沛的雨水，虹光映照下的花石转换着阴晴。
蔼画香、飞雾福苍生，千古灵。
蔼画散发着芬芳的香气，飞雾带来福祉给众生，永远流传下去。

箫鸾响，笙鹤鸣。瑞烟起，彩云行。
箫声和鸾鸟的鸣叫响起，瑞烟升起，彩云飘行。
满阑干花影，绣飏帘旌。
花影在门槛上投下，绣飏的帘旌飘扬。
佛界三千笼日月，仙楼十二挂星辰。
佛界中有三千个笼罩着日月的宫殿，仙楼上挂满了十二颗星辰。
望赭袍、霞珮并云軿，游紫清。
望着赭色的袍服，佩戴着霞珮，穿行在紫色的清幽之地。
注释：
碧蘸江山：指江山的颜色如碧绿。

鹤唳晓：指清晨时鹤鸣的声音。

云献画屏：指云彩献上美丽的画卷。

瑶宫敞：指瑶池宫殿敞开。

舞金翔翠：指舞动金色的羽毛，飞翔在翠绿的世界中。

巍枕春城：指高大的山峰像枕头一样依靠在春城之上。

龙背神瓢飞旱雨：指龙背上的神瓢可以控制旱雨的降临。

虹光花石转阴晴：指虹光和花石可以改变天气的阴晴。

蔼画香：指花香弥漫。

飞雾福苍生：指飞舞的雾气带来福气给众生。

千古灵：指永远存在的灵魂。

箫鸾响：指箫和鸾鸟的声音。

笙鹤鸣：指笙和鹤鸣的声音。

瑞烟起：指吉祥的烟雾升起。

彩云行：指五彩斑斓的云彩飘动。

满阑干花影：指花影在阑干上投射出来，装饰了门窗。

绣飏帘旌：指绣制的帘子和旌旗。

佛界三千笼日月：指佛界中有三千个笼罩着太阳和月亮。

仙楼十二挂星辰：指仙楼上挂着十二颗星辰。

望赭袍：指仰望着穿着赭红色袍子的人。

霞珮并云軿：指霞光和云彩交织在一起。

游紫清：指在紫色的清凉之地游玩。


译文及注释详情»

李琳简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！