原文： 褭褭春幡，恰十日、又逢元夕。人正在、景清堂上，金樽娱客。蜡炬红摇花外竹，宝香清透边石。听儿童、父老说青原，东风国。平易政，人皆悦。真实念，天知得。想旌旗一路，又添春色。满眼变成金色界，举头身近琼楼月。问明年、何处著鳌山，蓬莱北。

译文及注释：
褭褭春幡，恰十日、又逢元夕。
轻飘飘的春幡，正好十天，又到了元夕。
人正在、景清堂上，金樽娱客。
人们正在景清堂上，金樽中娱乐宾客。
蜡炬红摇花外竹，宝香清透边石。
蜡炬摇曳红光，照亮花丛外的竹子，宝香清新透过边石。
听儿童、父老说青原，东风国。
听儿童和老人们说起青原，东风之国。
平易政，人皆悦。真实念，天知得。
政治平易，人人都满意。真实的念想，只有天知道。
想旌旗一路，又添春色。
想象旌旗飘扬的一路上，又增添了春天的色彩。
满眼变成金色界，举头身近琼楼月。
眼前都变成了金色的世界，抬头就能近距离看到琼楼上的明月。
问明年、何处著鳌山，蓬莱北。
问明年将在哪里建造鳌山，蓬莱在北方。
注释：
褭褭春幡：轻飘飘的春幡，指春天的旗帜。
恰十日：正好过了十天。
又逢元夕：又到了元夕，即农历正月十五。
人正在、景清堂上：人们正在景清堂上，指在宴会场所。
金樽娱客：用金樽盛酒来款待客人。
蜡炬红摇花外竹：蜡烛发出红光，摇曳在花外的竹林中。
宝香清透边石：宝香的香气清透地飘散在路边的石头上。
听儿童、父老说青原：听儿童和老人说起青原，指听到了关于青原的传说或故事。
东风国：指东方的国家。
平易政，人皆悦：指国家的政治平易近人，人们都很满意。
真实念，天知得：真实的念想，只有天知道。
想旌旗一路，又添春色：想象着旌旗飘扬的场景，又增添了春天的色彩。
满眼变成金色界：眼前的景色变成了金色的世界。
举头身近琼楼月：抬头就能近距离看到琼楼上的明月。
问明年、何处著鳌山：询问明年将在哪个地方举办鳌山盛会。
蓬莱北：指蓬莱仙境在北方。


译文及注释详情»

刘鉴简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！