原文： 云蒸雷动。庆瑞岳降真，祥生申甫。元后慈贤，勋臣英烈，百世显光家谱。久许致身忠孝，何止满怀今古。听舆论，是侯王苗裔，神仙俦侣。
争赌藩尹盛，刑揩政成，和气横眉宇。北阙莺花，西湖风月，旌骑稳游天路。福海寿山无比，烂醉黄堂歌舞。正荣耀，有华姻宠授，清朝恩数。

译文及注释：
云蒸雷动。庆瑞岳降真，祥生申甫。元后慈贤，勋臣英烈，百世显光家谱。久许致身忠孝，何止满怀今古。听舆论，是侯王苗裔，神仙俦侣。

争赌藩尹盛，刑揩政成，和气横眉宇。北阙莺花，西湖风月，旌骑稳游天路。福海寿山无比，烂醉黄堂歌舞。正荣耀，有华姻宠授，清朝恩数。

云蒸雷动：云蒸霞蔚，雷声隆隆。
庆瑞岳降真：庆祝吉祥，岳山降临真相。
祥生申甫：吉祥之气生于申甫。
元后慈贤：元后仁慈贤明。
勋臣英烈：功勋卓著的忠臣英勇。
百世显光家谱：代代传承光荣的家谱。
久许致身忠孝：长期致力于忠孝之事。
何止满怀今古：不仅限于现在和古代。
听舆论：听众人议论。
是侯王苗裔：是贵族后裔。
神仙俦侣：与神仙为伍。

争赌藩尹盛：争夺地方官职的盛况。
刑揩政成：刑罚得到施行，政务得以完成。
和气横眉宇：和睦友好，眉宇间流露出和气。
北阙莺花：北方皇宫的莺花。
西湖风月：西湖的美丽景色。
旌骑稳游天路：旌旗飘扬，骑马稳定地行走在天路上。
福海寿山无比：福气如海，寿命如山，无与伦比。
烂醉黄堂歌舞：痛饮畅快，黄堂上歌舞翩翩。
正荣耀：正是光荣的时刻。
有华姻宠授：有华丽的婚姻和宠爱赐予。
清朝恩数：清朝的恩宠。
注释：
云蒸雷动：形容气势磅礴，声势浩大。
庆瑞岳降真：庆祝吉祥的山岳降临真实。
祥生申甫：吉祥的事物出现在申甫（指人名）身上。
元后慈贤：指元后（指人名）慈悲而贤良。
勋臣英烈：指有功勋的臣子和英勇的烈士。
百世显光家谱：代代传承，家族光辉的记录。
久许致身忠孝：长期以来一直追求忠诚和孝顺。
何止满怀今古：不仅仅是对现在和古代的思考。
听舆论：听从众人的议论。
侯王苗裔：指贵族和王室的后代。
神仙俦侣：指神仙之间的伴侣。
争赌藩尹盛：争相竞赌地位和权势的盛世。
刑揩政成：指通过刑罚和政治手段来实现统治。
和气横眉宇：形容和气的人眉宇间流露出的威严。
北阙莺花：北方皇宫的阙门上开放的莺花。
西湖风月：指西湖美丽的风景和月色。
旌骑稳游天路：指旗帜飘扬，骑马稳定地行走在天路上。
福海寿山无比：福气如海，寿命如山，无与伦比。
烂醉黄堂歌舞：形容热闹喜庆的场景。
正荣耀：正式受到荣耀。
有华姻宠授：有华丽的婚姻和宠爱的赐予。
清朝恩数：清朝的恩惠和恩德。


译文及注释详情»

李焕简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！