原文： 金液还丹大道，古人万劫一传。倾心剖腹露诸篇。接引直超道岸。
莫怪天机泄尽，此玄玄外无玄。留传后代与名贤。有目分明觑见。

译文及注释：
金液还丹大道，古人万劫一传。
将心剖腹，展示诸篇。
引导众生，超越尘世之岸。
莫怪天机泄尽，此乃深奥之玄。
传承给后代与贤者，使他们能明晰地观察。
注释：
金液还丹大道：金液指炼制丹药的重要材料，还丹指炼制长生不老丹的方法。这里表示炼制丹药的重要道路。

古人万劫一传：古人通过千万劫的传承，将炼丹术传承下来。

倾心剖腹露诸篇：倾心指全心投入，剖腹指毫无保留地展示。露诸篇表示将炼丹术的全部内容展示出来。

接引直超道岸：接引指引导，直超指直接超越。道岸指修炼道路上的障碍。这里表示通过炼丹术可以直接超越修炼道路上的障碍。

莫怪天机泄尽：天机指天命，泄尽指泄露完。这里表示不要奇怪天命的秘密全部被揭示。

此玄玄外无玄：此指炼丹术，玄指深奥。外无玄表示除此之外没有更深奥的了。

留传后代与名贤：将炼丹术传承给后代和有才名的人。

有目分明觑见：有目指有眼力，分明指明显。觑见指看到。这里表示有眼力的人可以明显看到炼丹术的价值。


译文及注释详情»

萧廷之简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！