原文： 下明光，违宣曲，上扬州。玉帐暖、十万貔貅。梅花照雪，月随歌吹到江头。牙樯锦缆，听雁声、夜宿瓜州。
南山客，东山妓，蒲萄酒，鹔鹴裘。占何逊、杜牧风流。琼花红叶，做珠帘、十里遨头。竹西歌吹，理新曲、人在春楼。

译文及注释：
下明光，违宣曲，上扬州。
玉帐暖、十万貔貅。
梅花照雪，月随歌吹到江头。
牙樯锦缆，听雁声、夜宿瓜州。

南山客，东山妓，蒲萄酒，鹔鹴裘。
占何逊、杜牧风流。
琼花红叶，做珠帘、十里遨头。
竹西歌吹，理新曲、人在春楼。

明光：指明亮的光线。
违宣曲：指违背宣传的曲调。
扬州：指扬州城。
玉帐：指用玉石做成的帐篷。
貔貅：古代传说中的神兽，有镇宅辟邪的作用。
梅花照雪：梅花的白色映照在雪地上。
月随歌吹到江头：月亮随着歌声飘到江边。
牙樯锦缆：指船上的牙樯和缆绳，形容船只的华丽。
听雁声、夜宿瓜州：听着雁声，在瓜州过夜。
南山客：指来自南山的客人。
东山妓：指来自东山的妓女。
蒲萄酒：指用蒲萄酿制的酒。
鹔鹴裘：指用鹔鹴的皮做成的裘衣。
占何逊、杜牧风流：指占领何逊和杜牧的风流才子形象。
琼花红叶：指美丽的花朵和红叶。
做珠帘、十里遨头：用珍珠做成的帘子，在十里范围内游玩。
竹西歌吹：指在竹林西边吹奏歌曲。
理新曲、人在春楼：指创作新曲，人在春天的楼阁中。
注释：
下明光：指明亮的光芒下。
违宣曲：指违背宣传的曲调。
上扬州：指前往扬州。
玉帐暖：指温暖如玉的帐幕。
十万貔貅：指数量众多的貔貅，貔貅是传说中的神兽，具有辟邪的作用。
梅花照雪：指梅花的白色映照在雪地上。
月随歌吹到江头：指月亮随着歌声吹到江边。
牙樯锦缆：指船上的牙樯和锦缆，牙樯是船上的桅杆，锦缆是船上的缆绳。
听雁声：指听到雁的叫声。
夜宿瓜州：指在瓜州过夜。
南山客：指来自南山的客人。
东山妓：指来自东山的妓女。
蒲萄酒：指蒲萄酿成的酒。
鹔鹴裘：指鹔鹴（一种鸟）的羽毛做成的裘皮。
占何逊：指占据了何逊的位置。
杜牧风流：指杜牧的风流才子形象。
琼花红叶：指美丽的红色花朵和叶子。
做珠帘：指用珍珠做成的帘子。
十里遨头：指在十里范围内游荡。
竹西歌吹：指在竹西地区吹奏歌曲。
理新曲：指创作新的曲调。
人在春楼：指人在春天的楼阁中。


译文及注释详情»

高似孙简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！