原文： 某窃承帅阃太硕人顷自仙班，来瑞人世。诞弥喜届，庆颂骈臻。某仰讠乇门墙，用伸庆贺。辄成小词一，寄声鹊桥仙。僭易尘献，上祝椿鹤之算。伏惟懿慈，特赐采览。门下士姓某惶恐再拜上。
隐君仙裔，帅垣佳配。谁似硕人清贵。几番鸾诰自天来，森截江网同卷重出一首作‘看’绿绶、彩衣当砌。莲开十丈，蓂留十荚，迟十日、瑶池秋至。殷勤祝寿指蟠桃，更重数、三千馀岁。

译文及注释：
某窃承帅阃太硕人顷自仙班，
我偷偷地得到了帅阃太硕人的指点，曾经在仙班中居住过，
来到人世间，受到了诞生的喜悦和庆祝的颂扬。
我仰望着高大的门墙，用伸展的手庆贺。
我写下了一首小诗，寄托着我对鹊桥仙的祝愿。
虽然我是凡人，却敢献上这首诗，上祝愿椿鹤长寿。
我谨向慈悲的仙人献上，特赐予我采览的机会。
作为门下的士人，我姓某，恭敬地再次向上拜。
隐君是仙人的后裔，与帅垣是佳配。
谁能像硕人一样清贵高贵。
几次受到鸾凤的诏命，自天而来，像森林中的江网一样卷起，再次出现在人间。
身着绿绶、彩衣，站在花坛上。
莲花开放十丈，蓂荚留下十个，迟迟地过了十天，瑶池的秋天才到来。
殷勤地祝寿，指着蟠桃，更加重要的是数数，已经过了三千多岁。
注释：
某窃承帅阃太硕人顷自仙班，来瑞人世。诞弥喜届，庆颂骈臻。

某仰讠乇门墙，用伸庆贺。辄成小词一，寄声鹊桥仙。

僭易尘献，上祝椿鹤之算。伏惟懿慈，特赐采览。门下士姓某惶恐再拜上。

隐君仙裔，帅垣佳配。谁似硕人清贵。

几番鸾诰自天来，森截江网同卷重出一首作‘看’绿绶、彩衣当砌。

莲开十丈，蓂留十荚，迟十日、瑶池秋至。

殷勤祝寿指蟠桃，更重数、三千馀岁。

注释：
- 窃：谦称自己。
- 承帅阃太硕人：受到帅阃太硕人的庇佑。
- 仙班：仙界的官职。
- 瑞人世：指自己出生在人间，具有吉祥的意义。
- 诞弥喜届：生日非常喜庆。
- 庆颂骈臻：庆祝和赞美之辞。
- 仰讠乇门墙：仰慕并向门墙致敬。
- 用伸庆贺：用诗词表达庆贺之情。
- 辄成小词一：立即创作了一首小诗。
- 寄声鹊桥仙：寄托诗作给鹊桥仙。
- 僭易尘献：冒昧地献上。
- 上祝椿鹤之算：向上天祝福椿鹤的寿命。
- 伏惟懿慈：谦称对方的慈悲。
- 特赐采览：特地赐予欣赏的机会。
- 门下士姓某：自称为门下的学生，姓某。
- 惶恐再拜上：恭敬地再次行礼。
- 隐君仙裔：指自己是隐君的后裔。
- 帅垣佳配：与帅垣相配的佳人。
- 谁似硕人清贵：没有人能比得上硕人的清贵。
- 几番鸾诰自天来：多次得到天上的赐福。
- 森截江网同卷重出一首作‘看’：像江网一样密密麻麻地卷起来，重新出现一首名为“看”的作品。
- 绿绶、彩衣当砌：用绿色的绶带和彩色的衣服装饰。
- 莲开十丈，蓂留十荚，迟十日、瑶池秋至：莲花开放十丈高，蓂荚留存十个，迟到十日，瑶池的秋天就到了。
- 殷勤祝寿指蟠桃：诚心祝福长寿，指向蟠桃。
- 更重数、三千馀岁：更加重数，超过三千岁。


译文及注释详情»

熊以宁简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！