原文： 七里滩边，江光漠漠山如戟。渔舟一叶。径入寒烟碧。
笑我尘劳，羞对双台石。身如织。年年行役。鱼鸟浑相识。

译文及注释：
七里滩边，江水波光闪烁如戟。渔舟只有一叶。径直进入寒烟蔚蓝之中。
嘲笑我辛劳的尘世，羞愧地面对着双台石。身体犹如织物一般疲惫。年复一年地辛勤劳作。鱼儿和鸟儿都互相熟悉。
注释：
七里滩边：指古代长江上的一个地方，距离作者所在地七里远。

江光漠漠山如戟：江水波光闪烁，山峦如战戟一般耸立。

渔舟一叶：指一只渔船。

径入寒烟碧：径路穿过寒冷的烟雾，颜色呈现碧绿。

笑我尘劳：嘲笑我这个尘世的劳碌。

羞对双台石：羞愧地面对着两块石头。

身如织：形容作者身体瘦弱。

年年行役：每年都要进行劳作。

鱼鸟浑相识：鱼和鸟都很熟悉作者，可能指作者经常在江边渔舟上工作，与鱼鸟有亲近的接触。


译文及注释详情»

方有开简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！