《满庭芳(题太平楼)》拼音译文赏析

  • mǎn
    tíng
    fāng
    tài
    píng
    lóu
  • [
    sòng
    ]
    huáng
    zhōng
  • kuài
    sān
    chǐ
    jiàn
    zhǎn
    nìng
    chén
    tóu

原文: 快磨三尺剑,欲斩佞臣头。



译文及注释
快速磨砺三尺长剑,欲斩除奸佞之臣的头颅。
注释:
快磨三尺剑,欲斩佞臣头。

快:迅速地
磨:磨刀
三尺:指剑的长度,约为一米
剑:古代兵器,用于战斗
欲:想要
斩:砍下
佞臣:指奸诈、谄媚的官员
头:指人的头部

注释:
这句诗意味着诗人迫不及待地要磨剑,准备斩下佞臣的头颅。佞臣指的是那些奸诈、谄媚的官员,他们为了自己的私利而背叛国家和人民利益。诗人用剑来象征正义和力量,表示要用武力来惩罚这些佞臣,为国家和人民除去祸害。这句诗表达了诗人对腐败和不公的愤怒和不满,以及对正义和公正的追求。


译文及注释详情»


黄中辅简介: 黄中辅(1110—1187),字槐卿,晚号细高居士,是抗金名将宗泽的外甥。他出生在义乌县城东隅金山岭顶,祖父景圭为金吾卫上将军,居浦阳(今浦江),父亲琳则迁居义乌。 黄中辅是一位忠于国家、秉持正义的人,在南宋时期有着很高的声望。特别是在秦桧当权执政的时期,他对于秦桧的奸恶并不妥协,坚持公正的立场,被世人所推崇。 黄中辅在临安太平楼题下“快磨三尺剑,欲斩佞臣头”的诗句,表达了他的愤慨之情。他在一生中所追求的是真正的忠诚和正义,他在政治上积极参与反对北方民族入侵的斗争,并为此作出了巨大的贡献。 据记载,黄中辅于1187年去世,享年77岁。他的忠诚和英勇事迹,成为了中国历史上不可磨灭的一页。