原文： 解遣愁人，能添喜气。些儿好事先施力。画堂深处伴妖娆，绛纱笼里丹砂赤。
有艳难留，无根怎觅。几回不忍轻轻别。玉人曾向耳边言，花有信、人无的。

译文及注释：
解遣愁人，能添喜气。些儿好事先施力。画堂深处伴妖娆，绛纱笼里丹砂赤。
有艳难留，无根怎觅。几回不忍轻轻别。玉人曾向耳边言，花有信、人无的。

解遣愁人，能添喜气。一些好事先施力。画堂深处伴妖娆，绛纱笼里丹砂赤。
有艳难留，无根怎么寻觅。几回不忍轻轻别。玉人曾经对耳边说，花有信，人却没有。
注释：
解遣愁人：解除忧愁的人
能添喜气：能增添喜悦的气氛
些儿好事先施力：一些好事情先行动起来
画堂深处伴妖娆：在深处的画堂中陪伴着妖娆的女子
绛纱笼里丹砂赤：红色绛纱笼中的丹砂红
有艳难留：有美丽难以保留
无根怎觅：没有根基怎么寻找
几回不忍轻轻别：几次都不忍心轻易分离
玉人曾向耳边言：美丽的女子曾经对耳边说过
花有信、人无的：花有声音，而人没有。


译文及注释详情»

曹希蕴简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！