原文： 零落不因春雨，吹嘘何假东风。纱窗一点自然红。费尽工夫怎种。
有艳难寻腻粉，无香不惹游蜂。更阑人静画堂中。相伴玉人春梦。

译文及注释：
零落不因春雨，吹嘘何假东风。
纱窗一点自然红。费尽工夫怎种。
有艳难寻腻粉，无香不惹游蜂。
更阑人静画堂中。相伴玉人春梦。

译文：
花朵凋零不因春雨，吹嘘又有何用东风。
纱窗上的一点红自然而然。费尽心思又如何种植。
有艳丽难以寻觅的腻粉，没有香气不会引来蜜蜂。
更加深夜，人静静地在画堂中。与玉人共度春梦。
注释：
零落：指花朵凋零、散落
不因春雨：指花朵不受春雨的影响而凋零
吹嘘：夸耀、吹捧
何假东风：指没有真正的东风吹拂，只是虚假的吹捧
纱窗一点自然红：指纱窗上有一点自然而然的红色，可能是花瓣飘落在纱窗上
费尽工夫怎种：指花朵的美丽不是通过人为的努力可以培养出来的
艳难寻腻粉：指美丽的花朵很难找到与之相媲美的妆饰
无香不惹游蜂：指花朵没有香味就不会吸引蜜蜂
更阑人静画堂中：指夜晚更深，人们都已经安静入睡，只有画堂中还有人
相伴玉人春梦：指与心爱的人共度春天的美梦。


译文及注释详情»

曹希蕴简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！