原文： 河汉澈，碧霄晴。九华仙子以凡尘。凉夜山头吹玉笛，纤云卷尽月分明。

译文及注释：
河水清澈，碧空晴朗。九华仙子离开仙境来到人间。凉爽的夜晚，在山头吹奏着玉笛，细云卷尽，月亮明亮照耀。
注释：
河汉澈：指天河清澈明亮，暗喻天空明净无云。

碧霄晴：碧霄指天空，晴表示晴朗明亮。

九华仙子：九华指九华山，仙子指仙女，表示九华山上的仙女。

以凡尘：以凡尘指仙女离开仙境，来到人间。

凉夜山头吹玉笛：凉夜山头指凉爽的夜晚山顶，吹玉笛表示仙女在山顶吹奏玉笛。

纤云卷尽月分明：纤云指细小的云朵，卷尽表示云散，月分明表示月亮明亮清晰。


译文及注释详情»

游九言简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！