《菩萨蛮》拼音译文赏析
-
pú菩sà萨mán蛮
-
[táng唐]máo毛xī熙zhèn震
-
lí梨huā花mǎn满yuàn院piāo飘xiāng香xuě雪，gāo高lóu楼yè夜jìng静fēng风zhēng筝yè咽。xié斜yuè月zhào照lián帘weí帷，
-
yì忆jūn君hé和mèng梦xī稀¤
-
xiǎo小chuāng窗dēng灯yǐng影beì背，yàn燕yǔ语jīng惊chóu愁tài态。píng屏yǎn掩duàn断xiāng香feī飞，xíng行yún云shān山wài外guī归。
-
xiù绣lián帘gāo高zhóu轴lín临táng塘kàn看，yǔ雨fān翻hé荷jì芰zhēn真zhū珠sàn散。cán残shǔ暑wǎn晚chū初liáng凉，
-
qīng轻fēng风dù渡shuǐ水xiāng香¤
-
wú无憀beī悲wǎng往shì事，zhēng争nà那qiān牵qíng情sī思。guāng光yǐng影àn暗xiāng相cuī催，děng等xián闲qiū秋yòu又lái来。
-
tiān天hán含cán残bì碧róng融chūn春sè色，wǔ五líng陵báo薄xìng幸wú无xiāo消xī息。jìn尽rì日yǎn掩zhū朱mén门，
-
lí离chóu愁àn暗duàn断hún魂¤
-
yīng莺tí啼fāng芳shù树nuǎn暖，yàn燕fú拂huí回táng塘mǎn满。jì寂mò寞duì对píng屏shān山，xiāng相sī思zuì醉mèng梦jiān间。
原文： 梨花满院飘香雪，高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷，
忆君和梦稀¤
小窗灯影背，燕语惊愁态。屏掩断香飞，行云山外归。
绣帘高轴临塘看，雨翻荷芰真珠散。残暑晚初凉，
轻风渡水香¤
无憀悲往事，争那牵情思。光影暗相催，等闲秋又来。
天含残碧融春色，五陵薄幸无消息。尽日掩朱门，
离愁暗断魂¤
莺啼芳树暖，燕拂回塘满。寂寞对屏山，相思醉梦间。
译文及注释：
次数不足
注释：
次数不足
译文及注释详情»
毛熙震简介： 毛熙震（约公元947年前后在世）是五代时期的文学家，字号不详，出生于蜀地。他的生卒年均不详，据推测，他约在后晋高祖天福中前后在世。毛熙震曾担任过后蜀的秘书监。 毛熙震擅长作词，现存二十九首作品，被收录在《唐五代词》中。他的辞作华丽多情，表现出浓郁的文化气息和深刻的情感。在词作中，他善于运用夸张的修辞手法，使词思更显奇崛瑰丽，充满了艺术魅力。 尽管毛熙震的出生、生平等信息无从考证，但他作为五代时期优秀的词人，留下了珍贵的文学遗产，对中国古典文学的发展与传承起到了重要的作用。