原文： 邻井双梧上，一蝉鸣隔墙。依稀旧林日，撩乱绕山堂。
难嘿吟风口，终清饮露肠。老僧加护物，应任噪残阳。

译文及注释：
邻井双梧上，一只蝉鸣隔墙。依稀看见古老的林木，被风吹得乱翻绕山堂。
难以抑制内心的悲哀，最终只能清饮露水舒缓心肠。老僧加持护佑，应该能够忍受夕阳的噪音。
注释：
邻井：旁边的井
双梧：两棵梧桐树
一蝉鸣隔墙：一只蝉在墙外鸣叫
依稀：模糊地
旧林：古老的树林
撩乱：扰乱
绕山堂：环绕在山堂周围
难嘿吟风口：难以吟咏风的声音
终清饮露肠：最终清静地饮露，指修行者心境的宁静
老僧加护物：老僧给予保护的物品
应任噪残阳：应该容忍噪音和夕阳的存在


译文及注释详情»

齐己简介： 齐己，字清润，号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，863年—937年出家前俗名胡德生，唐朝晚期著名诗僧，擅长诗文创作，作品多见于《宋诗纪事》、《全唐诗》等。他的诗文清新自然，抒发出深沉的哲思，是唐朝诗歌发展史上的重要人物。