原文： 林下高眠起，相招得句时。开门流水入，静话鹭鸶知。
每许题成晚，多嫌雪阻期。西斋坐来久，风竹撼疏篱。

译文及注释：
林下高眠起，相招得句时。
在林荫下醒来，相互邀请作诗时。
开门流水入，静话鹭鸶知。
打开门，溪水流入，静静地谈论鹭鸶的知识。
每许题成晚，多嫌雪阻期。
每次题作完成都是在晚上，常常因为雪阻碍而推迟。
西斋坐来久，风竹撼疏篱。
西斋里坐了很久，风吹动着稀疏的篱笆。
注释：
林下高眠起：在林下高高地睡醒
相招得句时：互相邀请，得到诗句的时候
开门流水入：打开门户，水流进来
静话鹭鸶知：安静地谈论鹭鸶的事情

每许题成晚：每次写诗都要到晚上
多嫌雪阻期：常常因为雪阻碍而耽搁
西斋坐来久：在西斋里坐了很久
风竹撼疏篱：风吹动竹子，撼动稀疏的篱笆


译文及注释详情»

齐己简介： 齐己，字清润，号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，863年—937年出家前俗名胡德生，唐朝晚期著名诗僧，擅长诗文创作，作品多见于《宋诗纪事》、《全唐诗》等。他的诗文清新自然，抒发出深沉的哲思，是唐朝诗歌发展史上的重要人物。