原文： 越人僧体古，清虑洗尘劳。一国诗名远，多生律行高。
见山援葛藟，避世著方袍。早晚云门去，侬应逐尔曹。

译文及注释：
越人僧体古，清虑洗尘劳。
越人：越国的人，指作者自己。
僧体古：以僧人的身份写古诗。
清虑洗尘劳：清心寡欲，洗去尘世的劳累。

一国诗名远，多生律行高。
一国：指越国。
诗名远：指越国的诗名传扬远播。
多生律行高：指越国有许多律诗，行文高妙。

见山援葛藟，避世著方袍。
见山：指修行中看到山水景色。
援葛藟：借用葛藟（古代神话中的仙草）来比喻修行的方法。
避世著方袍：离开尘世，穿上僧袍。

早晚云门去，侬应逐尔曹。
早晚云门去：不久之后去云门寺（佛教寺庙）。
侬应逐尔曹：你应该跟随我一同前往。
注释：
越人：指越国的人，即越人僧指越国的僧人。
僧体古：指古代的僧侣风格。
清虑洗尘劳：指通过修行和思考来洗去尘世的烦恼和劳累。
一国诗名远：指越国的诗人名声远播。
多生律行高：指越国的诗人多以律诗为主，而且律行（指诗的格律和韵律）较高。
见山援葛藟：指在山中寻找灵感，借用葛藟（一种蔓生植物）来比喻诗句的生长。
避世著方袍：指离开尘世，穿上僧袍，避开世俗的纷扰。
早晚云门去：指早晚要去云门寺（佛教寺庙）修行。
侬应逐尔曹：指你应该跟随你的曹（指佛教中的导师）修行。


译文及注释详情»

法照简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！