原文： 凄凄北风吹鸳被，娟娟西月生蛾眉。
谁知独夜相思处，泪滴寒塘蕙草时。

译文及注释：
凄凄北风吹动着鸳鸯被子，娟娟西边的月亮照亮了她的蛾眉。
谁知道我独自一夜思念的地方，泪水滴落在寒冷的池塘上的蕙草时。
注释：
凄凄：形容寒冷凄凉的样子。
北风：指寒冷的风。
吹鸳被：吹动鸳鸯被，鸳鸯被是古代夫妻共用的被子，象征着夫妻之间的亲密关系。
娟娟：形容美丽的样子。
西月：指西方的月亮。
生蛾眉：形容眉毛修长而美丽，蛾眉是指眉毛弯曲的样子。
谁知：表示不为人所知。
独夜：一个人独自度过的夜晚。
相思处：思念之地。
泪滴：眼泪滴落。
寒塘：寒冷的池塘。
蕙草：指香草，常用来形容女子的美丽。
时：指的是某个时刻。


译文及注释详情»

廉氏简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！