原文： 清秋三峡此中去，鸣鸟孤猿不可闻。一道水声多乱石，
四时天色少晴云。日暮泛舟溪溆口，那堪夜永思氛氲。

译文及注释：
清秋三峡此中去，鸣鸟孤猿不可闻。
清秋的时候去三峡，鸣鸟和孤猿的声音无法听到。

一道水声多乱石，四时天色少晴云。
有一道水声，众多的石头使得水声变得混乱，四季的天色很少晴朗。

日暮泛舟溪溆口，那堪夜永思氛氲。
太阳落山时乘船在溪流的口岸上漂荡，那时夜晚漫长，思绪弥漫。
注释：
清秋三峡：指秋天时的三峡景色，清澈而宜人。
鸣鸟孤猿：指鸟儿的鸣叫声和猿猴的叫声，此处表示景色幽静，没有其他动物的声音。
一道水声多乱石：指水流的声音，由于水流经过崎岖不平的石头，所以声音显得杂乱。
四时天色少晴云：指四季的天空很少有晴朗的云彩，可能是因为山区多雾气的缘故。
日暮泛舟溪溆口：指傍晚时分乘船在溪流的入口处漂流。
那堪夜永思氛氲：表示夜晚漫长，思绪如雾气般弥漫。


译文及注释详情»

廉氏简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！