原文： 自从销瘦减容光，万转千回懒下床。
不为傍人羞不起，为郎憔悴却羞郎。

译文及注释：
自从销瘦减容光，万转千回懒下床。
不为傍人羞不起，为郎憔悴却羞郎。

自从瘦弱减少容光，千转万回懒得起床。
不为他人羞愧不起，为心上人憔悴却羞心上人。
注释：
自从销瘦减容光：自从变得消瘦，容颜减退。
万转千回懒下床：千思万转，不愿意起床。
不为傍人羞不起：不在乎旁人的耻笑。
为郎憔悴却羞郎：为了心爱的人而变得憔悴，却为自己的憔悴感到羞愧。


译文及注释详情»

崔莺莺简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！