原文: 寒花护月色,坠叶占风音。——皎然
兹夕无尘虑,高云共片心。——颜真卿
译文及注释:
寒花护月色,坠叶占风音。
寒花:寒冷的花朵;护:保护;月色:月亮的光辉;坠叶:落叶;占:占据;风音:风的声音。
兹夕无尘虑,高云共片心。
兹夕:此时此刻;无尘虑:没有烦恼;高云:高耸的云朵;共:一起;片心:心意相通。
注释:
寒花:指寒冷季节开放的花朵,象征着坚强和顽强的生命力。
护月色:保护月亮的光辉,表示作者对美好事物的珍视和保护。
坠叶:落叶,指秋天树叶凋零的景象,象征着时光的流逝和生命的短暂。
占风音:占据风的声音,表示作者倾听自然的声音,与自然相融合。
兹夕:此时此刻,指当下的时刻。
无尘虑:没有尘世的烦恼和忧虑,表示作者心境宁静。
高云:高高的云彩,象征着高远的志向和追求。
共片心:心意相通,表示作者与高云心灵相通,有共同的追求和理想。
译文及注释详情»
颜真卿简介: 颜真卿(709-784,一说709-785)是汉族,唐朝中期京兆万年(今陕西西安)人,祖籍唐琅琊临沂(今山东临沂),著名书法家。他创立的“颜体”楷书是唐代最具代表性的书法之一,与赵孟頫、柳公权、欧阳询并称为“楷书四大家”。 颜真卿的生卒年分别为709-784和709-785两种说法,但一般认为他在709年出生。关于其具体死亡时间则有不同的记载。现存《新唐书》记载颜真卿去世时已经82岁,而《太原旧闻记》中则记载他活到了76岁,具体情况仍有待进一步考证。 总体来看,颜真卿是唐代著名书法家之一,其影响对后世的书法历史产生了深远的影响。