原文： 鸣鞭晚日禁城东，渭水晴烟灞岸风。
都傍柳阴回首望，春天楼阁五云中。

译文及注释：
鸣鞭晚日禁城东，渭水晴烟灞岸风。
鞭声嘹亮，夕阳西下，禁城的东边，
渭水清澈，烟雾散去，灞岸上吹来微风。
都城的人们靠近柳树的阴凉，回首望去，
春天的楼阁在五彩云中。
注释：
鸣鞭：指马车上的鞭子发出声音，表示车马行进。
晚日：傍晚时分。
禁城东：指禁止普通人进入的皇城的东边。
渭水：渭河，流经陕西省的一条河流。
晴烟：晴朗的天空中的烟雾。
灞岸：指渭河的岸边。
风：指风吹拂。
都：都城，指京城，即北京。
傍柳阴：在柳树的阴影下。
回首望：回头向后看。
春天：指春季。
楼阁：高楼大厦。
五云中：指高耸入云的楼阁。


译文及注释详情»

纥干著简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！