原文： 安排唐祚革强吴，尽是先生作计谟。
一个孩儿拚不得，让皇百口合何如。

译文及注释：
安排唐祚革强吴，尽是先生作计谟。
一个孩儿拚不得，让皇百口合何如。

安排：安排、布置
唐祚：唐朝的统治
革强吴：推翻强大的吴国
尽是：全都是
先生：指智者、贤人
作计谟：制定计策和谋略

一个孩儿拚不得，让皇百口合何如。
一个孩子无法拼搏，如何让全国人民团结一致。
注释：
安排：安排、安置、安定。指安排唐朝的政权，使其稳定。

唐祚：指唐朝的统治权。

革：改变、废除。指废除唐朝的统治权。

强吴：指强大的吴国，意味着强大的敌对势力。

尽是：全都是、全部都是。

先生：指作者自己，即杜牧。

作计谟：制定计策和谋略。

一个孩儿：指自己，即杜牧。

拚不得：拼命也无法做到。

让皇：让皇帝。

百口：指皇帝及其家族的成员。

合：团结、和谐。

何如：如何、怎样。


译文及注释详情»

李家明简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！