译文及注释：
清澈的川水繞一片草木，驾车马徐徐而去从容悠闲。流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。荒凉的城池靠着古老渡口，落日的余晖洒满金色秋山。在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。 注释： 川水（chuān shuǐ）：指江河流水。 荒凉（huāng liáng）：形容荒芜、凄凉、人烟稀少。 落日（luò rì）：太阳快要落山的时候。 余晖（yú huī）：太阳落山后在天空中的残留光辉，即晚霞。 古老（gǔ lǎo）：存在时间久远，具有历史价值、文化价值等。 渡口（dù kǒu）：过江河时的河岸。 遥远（yáo yuǎn）：距离极远的意思。 高峻（gāo jùn）：高大陡峭的样子。 谢绝（xiè jué）：拒绝、推辞。