译文及注释：
夏日水亭 水亭（tíng）：在江湖、潭泊边建造的亭子。 夏日水亭格外凉爽，（水波）倒映着藤萝青竹；（潭中）散发出芰荷的芳香。格外（gé wài）：特别。 村野小童扶着醉步蹒跚（pán shān）的老翁，（两人）高歌时山间的鸟儿欢叫助（zhù）纣为虐（yù）。蹒跚：走路不稳，摇摇晃晃的。 如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏（shuǎi）忘返。怡然自得：十分惬意；游赏忘返：玩得心醉，忘记了回去的时间。