译文及注释：
古城长满了荆棘杂草，笼罩在一片苍茫的气象之中。我骑马来到这古城前，目睹荒芜的景象，不由愁思满怀，难以自已。魏王的宫室、庙观都长满了禾黍，信陵君和他的宾客们都随着灰尘一去了无痕迹。想当年在雄伟的都城的朝市上，华贵的车骑华光四射，高雅的乐声悠扬此起彼伏。精锐的军队，规模达三十万之多，国土上营寨连绵，相接千里之遥。全盛的那段时光对于永恒的历史来说不过的短暂的一瞬，哪里可以言说，连当年那些楼台、湖池都早已不复存在了。断壁残垣间只有狐狸跑过的痕迹，古旧的土地上只留下几许昔日草木的枯根。天色已晚，草木凋零，目睹此情此景，不由手把长剑，悲极而歌。侠客朱亥的威名至今为人所传颂，路过的行人都还能认出经过夷门的道路。那些身佩白璧腰缠黄金食封万户的侯爵，以及手持宝刀跨着骏马的战将，早已埋葬在了山丘之中。当年发生在古大梁城里的凄凉旧事已随着时间流逝渐渐湮没无闻了，谁还能深究个中缘由呢？往来其中的人们也只能看见那流水从容东流而去，也许它就是那段历史的见证。 注释： - 禾黍：指庄稼作物 - 信陵君：春秋时期魏国政治家、军事家，名骊姬，后封信陵君 - 雕栏玉砌：华丽的建筑风格 - 朝市：城市的市场 - 车骑：装备齐全的骑兵队伍 - 精锐的军队：精干的部队 - 楼台：高大的建筑楼 - 湖池：人工修建的水域 - 侠客：指心怀侠义的武侠人士 - 朱亥：明朝末年农民起义领袖，又称闯王 - 夷门：古时候泛指边境关口、道路口等地名 - 白璧：白色的玉石 - 食封万户：以赏赐食物封爵，将之授于某一状态的万户以上大族 - 埋葬在：安葬在 - 古大梁城：指汉代大梁城，今河南洛阳市 - 流水从容东流而去：形容时间的不可逆转性，一如水流向东。