译文及注释：
王濬的战船从益州出发，东吴的王气便黯然消逝。千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。人生中多少次伤怀往事，山形依然不变靠着寒流。从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。 注释： 1. 益州：古代地名，位于今天的四川省。 2. 东吴：三国时期孙权所建的国家，位于长江下游地区。 3. 王气：指东吴王室的威风和气势。 4. 千丈长的铁链：指《三国演义》中借东风烧大都的计谋中，使用的铁链。 5. 降旗：指战败方放弃抵抗、投降的信号。 6. 山形：山的形状。 7. 寒流：指江水。 8. 天下归为一同：指战争结束，天下统一。 9. 芦荻：芦苇和蒲草，常生长在水边或积水处。 10. 旧垒：指已经遭到摧毁或废弃的城墙或要塞。