译文及注释：
战争的乌云翻滚而来，像是要把城楼压垮；鳞片状的铠甲在日光照射下金光闪闪。号角的声音在这秋色里响彻天空；夜色中塞上泥土犹如胭脂凝成，浓艳得近似紫色。寒风卷动着红旗，部队抵达易水；凝重的霜湿透了鼓皮，鼓声低沉，扬不起来。为了报答国君的赏赐和厚爱，手执宝剑甘愿为国血战到死！ 注释： 黄金台：古代位于易水东南十八里的台，燕昭王为招揽人才，在台上置千金以示诚意，因而得名。 玉龙：唐代用来形容剑的美丽华贵之貌的词语。 胭脂：一种红色颜料，用于化妆等。 易水：位于今河北易县境内，古代关键战略地位，为多次战争的战场之一。