译文及注释:
秦川:指中国古代的关中平原,包括现今陕西、甘肃和宁夏的部分地区。
沃野千里:沃,丰饶。形容关中平原广袤肥沃。
风景如画:景色美丽,如同一幅画。
渭水:源头位于青海省,流经甘肃、陕西等省区,最终汇入黄河。在《史记》中,渭水被称为“母 river”,是关中地区的主要水源之一。
三秦:指陕西省境内的三个地方:关中(东周设有“三川郡”,治关中),华阴(春秋时期曾被齐国所灭,唐代为三秦郡)和北地(唐代废郡)。
不如不回来啊:作者深感归乡心情屈辱,对回家充满矛盾和无奈之情。
山岭上的花草都枝枝使人断肠:枝枝,因花朵太盛而重重叠叠,给人以压抑、哀愁的感觉。使人断肠,表示感伤至极,痛不欲生。作者通过描写自然景物来表达内心的情感和情绪,体现了诗歌的深情和含义。