谢亭送别的译文及注释

译文及注释
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。 唱别歌后,你便启程远航,离开了这个地方。两岸之间的山峦青翠欲滴,压得树木低垂,而山上的枫叶却是一片绚烂。江水以迅疾之势向东奔流。 当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。 夜幕降临,我从睡梦中醒来,却发现你已经离开了这里。此时已经是满天风雨,只有我孤独地站在西楼下。


诗文: 劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。
日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。


相关标签:送别写景 <