春行即兴的译文及注释

译文及注释
宜阳城外、野草、山涧溪水、春山 宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。 - 宜阳:古县名,今河南洛阳市宜阳县。 - 野草:指野生的草本植物,自然生长,没有被栽培,与农作物、花卉等人工种植的植物相对。 - 连绵不绝:形容一片景色伸延连绵不断,没有中断。 - 山涧:在山间的沟壑,通常有小溪流经。 - 溪水:指比小河还小的河流,也指在山间流动的小溪。 - 向东流去,复又折回向西:指溪水的路径曲折多变,一会儿向东流去,一会儿又改道向西流去。 春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。 - 春山:指春天的山景,此处作为比喻使用。 - 树木繁茂芬芳:指这座山上树木茂密,花草香气四溢。 - 自开自落:形容花儿自然生长和衰落,没有人工干预。 - 鸟儿空自鸣啼:指山林里的鸟儿自由自在地歌唱。


诗文: 宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西。
芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。


相关标签:春天写景 <